ZAIYOH

zaiyoh:

Rien que.

" zaiyoh in întzontecon quihuâlhuihuica ", ils n'emportent chacun que la tête (du gibier). Sah2,137.

" in ye ic ontlami in ye ic ontzonquîza in zaiyoh tônalpeuhcâyôtl ", quand finit quand s'achève le jour qui commence une période - when already is ended and conclued this one day sign starter. Sah4,133.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.